Translation for "governer" to german

Governer

• gouverneur

Translation examples

gouverneur

The Government deported him.
Der Gouverneur ließ ihn deportieren.

Willing governments will get governors.
Willige Regierungen bekommen dann Gouverneure.

“At least I can say government,” Hans said.
»Ich kann wenigstens Gouverneur sagen«, sagte Hans.

Planetary Governor, Kharalcha Four, Imperial Government
Planetarischer Gouverneur, Kharalcha Vier, Imperiale Regierung

Ryan told the governors of the states to send him people with no experience in government.
Ryan die Gouverneure der Bundesstaaten aufgefordert, ihm Leute ohne Erfahrung im Regieren zu schicken.

Orders sent by the government in London were mere paper here: it was a big country.
Die Orders der Londoner Gouverneure waren hierzulande bloßes Papier, es war ein weites Land.

"There will be no more lying by a government on Telos, ever again," Andra said seriously.
»Auf Telos wird es nie mehr Lügen von einem Gouverneur geben«, sagte Andra ernst.

He should have been governing a major city, or running one of the relief or reconstruction agencies.
Er hätte Gouverneur einer größeren Stadt oder Leiter einer der Ämter für die Versorgung und den Wiederaufbau sein sollen.

The city was quiet and seemed contented under the man he had left there to govern, Lucius Fannius.
Es war ruhig in der Stadt, man schien sich mit Lucius Fannius, dem Mann, den er als Gouverneur dort zurückgelassen hatte, arrangiert zu haben.

That until you were officially the first governor of Hong Kong, all government was to be in your hands as plenipotentiary.
Bis Sie offiziell als erster Gouverneur von Hongkong eingesetzt seien, liege alle Regierungsgewalt bei Ihnen als dem Bevollmächtigten.