Translation for "got back" to german

Got back

• zurück bekommen
• zurückgekommen
• bekam zurück

Translation examples

zurück bekommen

Not for three single stones that nobody could trace, not when I had a piece of paper saying the Nawab had got back everything he'd lost.
Nicht für drei einzelne Steine, deren Herkunft niemand nachprüfen konnte, nachdem ich die Quittung des Nabobs hatte, die bestätigte, dass er alles, was ihm verlorengegangen war, zurück bekommen hatte.

'That's if there's everything on the list that the Nawab hasn't got back yet - and if you were right about it all coming to near a million-and-a-half. And taking its open-market value.'
„Ja, wenn alles auf der Liste steht, was der Nabob noch nicht zurück bekommen hat - und wenn du recht hast, dass sich das Ganze auf eineinhalb Millionen beläuft und man den freien Marktwert einsetzt.”

zurückgekommen

“I just got back yesterday.”
»Ich bin gestern zurückgekommen.«

Yeah, she got back yesterday.
Doch, sie ist gestern zurückgekommen.

He got back a few months ago.
Er ist vor einigen Monaten zurückgekommen.

I just got back to Vishram.
Ich bin gerade erst zurückgekommen.

Just got back from the surface.
Bin gerade von der Oberfläche zurückgekommen.

I just got back today.
Ich bin heute erst wieder zurückgekommen.

‘She’s only just got back.
Sie ist doch gerade erst zurückgekommen.

I just got back in the office.
Ich bin gerade ins Büro zurückgekommen.