Translation examples
Good job, Goldenrod.
Gut gemacht, Goldjunge.
Good job, by the way.
Gut gemacht, wollte ich noch sagen.
You’ve done a good job!"
Sie haben Ihre Sache gut gemacht!
Good job, my friend.
Gut gemacht, mein Freund.
He did a very good job.
Er hat seine Sache sehr gut gemacht.
Look at that, honey. Good job.
Sieh sich das einer an, Schatz. Gut gemacht.
Good job, and thank you.
Gut gemacht, vielen Dank.
Well, they did a good job there.
Tja, die haben ihre Sache dort gut gemacht.
And a really good job it was, too.
Und Sie haben Ihre Sache verdammt gut gemacht.
Well, one of them is a start. Good job. Good job, John.
Nun, einer von ihnen ist ein Anfang. Gute Arbeit. Gute Arbeit, John.
Didn’t they do a good job?
Ist es nicht eine gute Arbeit?
They did a good job.
Sie haben gute Arbeit geleistet.
“They are doing a good job,”
»Dann leisten sie gute Arbeit.«
Good job, B'Elanna."
Gute Arbeit, B’Elanna.«
Still, it’s a good job.”
Trotzdem, es ist eine gute Arbeit.
They did a good job, too.
Und sie leisteten gute Arbeit.
He'd done a good job.
Er hatte gute Arbeit geleistet.