Translation for "good at doing" to german

Good at doing

• gut zu tun
• gut tun

Translation examples

gut zu tun

"Good. We'll do that first thing.
Gut, das tun wir als erstes.

"No' good to do in firs' place.
»Nit gut zu tun von vorn’rein.

They had been too good to do good.
Sie waren zu gut gewesen, um Gutes zu tun.

So, we should remember: good bacteria do us good.
Wir merken uns: Gute Bakterien tun gut.

‘You were never much good at doing good,’ she says.
»Anderen Gutes zu tun war noch nie deine Stärke«, kontert sie.

But because I would be playing politics again by using that, I shall in my infinite goodness not do so.
Aber da ich wiederum Politik betriebe, wenn ich das jetzt ausnutzen würde, werde ich das aufgrund meiner unendlichen Güte nicht tun.

What could a good man do that would disgrace a bad one — even in the bitter eyes of his friend?
Was konnte ein guter Mann tun, das einen schlechten verunehren würde – selbst in den bitteren Augen eines Freundes?

Together with his capacity for doing good, Jesus Maria had a gift for coming in contact with situations where good wanted doing.
Zu Jesus Marias Fähigkeit, Gutes zu vollbringen, kam noch die Gabe, in Lagen zu geraten, wo es nötig war, Gutes zu tun.

Nightingale and I did what all good coppers do when faced with a spare moment in the middle of the day – we went looking for a pub.
Danach taten Nightingale und ich das, was alle guten Bullen tun, wenn sie im Laufe des Tages mal eine freie Minute haben – wir suchten uns einen Pub.

gut tun

You know the good we do for others.
Du weißt, dass wir Gutes tun.

Gates has become an evangelist for this idea that capitalism must do good, and do-gooders must become more capitalist.
Gates ist zu einem Evangelisten der Idee geworden, dass der Kapitalismus Gutes tun solle und die Wohltäter kapitalistischer werden müssen.