Translation for "gold colour" to german

Gold colour

• goldfarbe
• goldene farbe

Translation examples

goldfarbe

Right at the bottom sat the gold-coloured detonator with its charge of primer.
Zuunterst saß das goldfarbene Zündhütchen mit seiner Ladung aus Pulverplättchen.

Gold-coloured padding protected his legs and left arm;
An den Beinen und am rechten Arm trug er einen goldfarbenen, gepolsterten Schutz;

Gold-coloured light is shining on their naked bodies and the pale sandalwood.
Goldfarbenes Licht fällt auf ihre nackten Körper und das helle Sandelholz.

in his case gold-coloured, I think, though it was hard to tell in the fading light.
nur dass seines goldfarben war, glaube ich, auch wenn es in der Dämmerung schwer zu erkennen war.

There were also some satin ones, a beautiful gold colour, which reminded Sally of princely cloaks and pantomimes.
Sie fand auch mehrere aus goldfarbenem Satin, und sie erinnerten Sally an die Prinzenkostüme im Weihnachtskindertheater.

This girl had many virtues: money, a car—a gold-coloured Capri, in which she played the latest funk—a big house and a rich father.
Dieses Mädchen hatte viele Vorzüge: Geld, ein Auto - einen goldfarbenen Capri, in dem sie den neuesten Funk hörte -, ein großes Haus und einen reichen Vater.

goldene farbe

Their hair was the same reddish-gold colour, but otherwise they were not particularly alike.
Bei beiden war das Haar von rötlich-goldener Farbe, aber sonst sahen sie sich nicht besonders ähnlich.