Translation for "goes back" to german

Goes back

verb

• zurückgehen
• zurückkehren
• zurückfahren
• zurückgreifen

Translation examples

zurückgehen verb

Romans are in general tolerant of other races-but some harbor one deeply embedded prejudice and it goes back to Hannibal.
Römer sind im Allgemeinen anderen Rassen gegenüber tolerant, aber einige hegen tief sitzende Vorurteile, die bis auf Hannibal zurückgehen.

He goes back to the truck and opens the cab door on the driver’s side and puts the helmet in the floor and shuts the door and goes out to the road and crosses to the fence where he cuts the wire free from the fencepost and begins to wind it up as he walks, passing the wire over his elbow at each turn to make a coil of the wire.
Er geht zum Pritschenwagen zurück, öffnet die Fahrertür, legt den Helm auf den Boden, schließt die Tür und geht über die Straße zum Zaun, wo er den Draht vom Pfosten losschneidet und ihn im Zurückgehen um Hand und Ellbogen aufwickelt.

zurückkehren verb

Which one of us goes back?
Welcher von den beiden wird zurückkehren?

zurückfahren verb

I want him to get built up thoroughly before he goes back to Midlingham." Then, on the other hand, Merritt was as still as death about the doings of the Midlands; he hated to think of them, much more to speak of them; and thus, as I say, he and the men at the Porth Club kept their secrets from one another; and thus, from the beginning to the end of the terror, the links were not drawn together.
ich möchte, daß er wieder ganz gesund und munter nach Midlingham zurückfahren kann.« Doch Merritt schwieg wie ein Grab über die Ereignisse in den Midlands, er haßte den bloßen Gedanken daran, und noch mehr wäre es ihm zuwider gewesen, davon zu reden – so wahrten er und die Männer im Porth Club ihre Geheimnisse voreinander, und auf solche Art wurden von Anbeginn des Schreckens bis zu seinem Ende die Glieder der Beweiskette nie ineinandergehakt.