Translation for "give notice" to german

Give notice

verb

• kündigen

Translation examples

kündigen verb

When can we give notice?
Wann können wir kündigen?

Half of them would give notice.
Die Hälfte von ihnen würde kündigen.

You can give notice immediately.
Sie können sofort kündigen.

I’m going to give notice.’ ‘And move? Where to?’
Ich werde sie kündigen.« »Und wo willst du hinziehen?«

We can’t give notice before then anyhow.’
Vorm Ersten können wir ja doch nicht kündigen.

Cook very angry, and will probably give notice.
Köchin sehr wütend, wird wahrscheinlich kündigen.

‘But we can’t give notice straight after we’ve arrived!’ ‘Of course we can.
«Aber wir können nicht sofort wieder kündigen!» «Natürlich können wir.

I must give notice that I am going to give up my apartment and so must Zaza.
Ich muß meine Wohnung kündigen und die Zaza's auch.

There he rushed up to Lauterbach and said breathlessly: ‘Lauterbach, get over to Kleinholz and give notice.
Dort stürzte er sich auf Lauterbach und sagte atemlos: «Lauterbach, sofort zu Kleinholz und kündigen!