Translation for "ghost of an ancestor" to german

Ghost of an ancestor

• geist eines vorfahren

Translation examples

geist eines vorfahren

Among the coarse grasses on the highway roof something whispered and stirred: wild ground blueberries, tiny as nails and sour as the ghosts of their ancestors.
Oben im groben Gras des Straßendaches flüsterte etwas und bewegte sich: wilde Bodenblaubeeren, winzig wie Nadelköpfe und sauer wie die Geister ihrer Vorfahren.

The crystal chill of Rita's alarm and fear cuts through Sirhan's awareness like a scalpel, distracting him from the ghost of his ancestor.
Ritas glasklare, eisige Stimme, die Bestürzung und Angst verrät, durchdringt Sirhans Wahrnehmung wie ein Skalpell und lenkt ihn vom Geist seines Vorfahren ab.