Translation examples
She starts peeling it, so slowly that she hopes he’ll get bored and wander off.
Langsam fängt sie an, die Banane zu schälen, so langsam, dass sie hofft, er würde Langeweile bekommen und sich verabschieden.
Try not to get bored.
Hoffentlich langweilst du dich nicht.
“Just don’t want to get bored.”
Ich will mich nur nicht langweilen.
Of course we get bored.
Natürlich können wir uns langweilen.
I don’t get bored easily.”
Ich langweile mich nicht so schnell.
Because I get bored sometimes.
Weil ich mich manchmal langweile.
The worst thing is, they get bored.
Am schlimmsten ist aber, dass sie sich langweilen.
No wonder we get bored.
Kein Wunder, dass wir uns langweilen.