Translation for "generation of young people" to german

Generation of young people

• generation junger menschen
• generation von jungen menschen

Translation examples

generation junger menschen

The archdiocese had chipped in too. ‘The sisters of the Order of the Blessed Pearl have given remarkable service to generations of young people.
Die Erzdiözese hatte ebenfalls ihren Senf dazugegeben: »Die Schwestern des Ordens der Seligen Perle haben Generationen junger Menschen einen bemerkenswerten Dienst erwiesen.

The real imam had taken his country into a useless war with its neighbor, and a generation of young people had died, hundreds of thousands of his country’s young, before the old man called a halt.
Der wahre Imam hatte sein Land in einen sinnlosen Krieg gegen seinen Nachbarn geführt, und eine ganze Generation junger Menschen war gestorben, Hunderttausende Jugendliche, ehe der Alte dem ein Ende setzte.

And therefore life goes on, simple, easy and carefree.” The fact that the woman was a teacher made this statement all the more subversive, in Qutb’s opinion, since she would be polluting generations of young people with her amoral philosophy.
Und deshalb geht das Leben weiter, ganz einfach, leicht und unbeschwert.“59 Dass diese Frau eine Lehrerin war, ließ ihre Aussage für Qutb umso subversiver und gefährlicher erscheinen, denn sie würde Generationen junger Menschen mit ihrer unmoralischen Philosophie verseuchen.