Translation for "gendarmery" to german

Gendarmery

• gendarmerie

Translation examples

gendarmerie

This was not the moment for a conversation with the gendarmerie.
Er hatte jetzt wirklich keine Zeit für einen Plausch mit der Gendarmerie.

Him I know from the planetary gendarmerie.
Ihn kenne ich von der planetarischen Gendarmerie.

But first of all, the magistrate telephoned the gendarmerie.
Zunächst rief der Richter die Gendarmerie an.

The police and the gendarmerie throughout the country are alerted.
Die Polizei, die Gendarmerie des ganzen Landes werden alarmiert.

He was accompanied by a sergeant of gendarmerie in full panoply.
Es begleitet ihn ein Wachtmeister der Gendarmerie in voller Rüstung.

We must defend it till the Gendarmerie turn out.
Wir müssen das eben so lange verteidigen, bis Gendarmerie da ist.

The Gendarmerie Nationale was a scruffy building near the railway station.
Die Gendarmerie Nationale war ein schäbiges Gebäude in der Nähe des Bahnhofs.

Gomez is chief of the gendarmerie. That about sums it up.
Gómez ist der Chef der berittenen Gendarmerie dieser Stadt. Das ist eigentlich auch schon alles.

Inspector Eibenschütz and the sergeant of gendarmerie had confirmed this under oath.
Der Eichmeister Eibenschütz und der Wachtmeister der Gendarmerie hatten es unter Diensteid bestätigt.

They go town to town on the trail of those the gendarmerie will not take.
Von Ort zu Ort ziehen sie auf der Fährte jener, mit denen die Gendarmerie sich nicht anlegen will.