Translation for "gauleiters" to german

Gauleiters

• gauleiter

Translation examples

gauleiter

Gentleman. Former Gauleiter of Vienna.
Gentleman. Einst Gauleiter von Wien.

The Gauleiters had already sent theirs.
Die Gauleiter hatten ihre Kränze schon geschickt.

The former Gauleiters won’t be put off.
Die ehemaligen Gauleiter werden sich nicht daran hindern lassen.

Wiese had not needed it because he had known the gauleiter.
Wiese hatte es nicht gebraucht, weil er den Gauleiter gekannt hatte.

the second on December 6, in Göring’s address to the Gauleiters;
die zweite am 6. Dezember in Görings Ansprache an die Gauleiter;

It was these Germans whom the Gauleiter [of Berlin, Goebbels] wanted to warn.”69
Das waren die Deutschen, welche der Gauleiter [von Berlin, d.h. Goebbels] warnen wollte.»[69]

And the Gauleiter is doing all right today, he has his construction business.
Und dem Gauleiter geht es ganz gut heute, er hat sein Baugeschäft.

The Gauleiter of Weser-Ems decided that such a move would be “intolerable.”85
Der Gauleiter von Weser-Ems entschied, ein derartiger Schritt wäre «unerträglich».[85]

Goering, for instance, or Springer, the Gauleiter who had risen from a hotel porter to a millionaire?
Göring, zum Beispiel, oder Springer, den Gauleiter, der vorn Hotelportier zum Millionär aufgestiegen war?

Meanwhile, however, the gauleiter had been sent to the front on account of some unsavory affair;
Aber der Gauleiter war inzwischen wegen einer undurchsichtigen Angelegenheit ins Feld verschickt worden;