Translation for "gas main" to german

Gas main

noun

• gasleitung

Translation examples

gasleitung noun

Gas mains will explode.
Gasleitungen werden explodieren.

“This must be an old gas main,” he said.
«Das muss eine alte Gasleitung sein», sagte er.

“Ruptured gas mains are terrible things.”
»Lecks in Gasleitungen sind etwas ganz Furchtbares.«

‘There’s no gas main running under the church,’ said Nightingale.
Unter der Kirche verlaufen keine Gasleitungen.

They're doing construction work on Stables Rowand could have hit a gas main.
»Vielleicht haben sie bei den Bauarbeiten an der Stables Row eine Gasleitung erwischt.«

He lived alone, and one night a gas main let go and blew up the whole house.
Er hat allein gelebt, und eines Tages ist eine Gasleitung geplatzt und sein Haus ist in die Luft geflogen.

A gas main would explode and he would be decapitated by a manhole cover flying through the air like a deadly ninetypound Frisbee. Something.
Eine Gasleitung würde explodieren, und ein Schachtdeckel würde wie ein Neunzigpfünder durch die Luft sausen und ihn enthaupten.

The bomb squad had tried to defuse it, but there was a leaking gas main. They decided to evacuate St.
Die Gruppe zur Entschärfung unexplodierter Bomben hatte versucht, sie zu entschärfen, es funktionierte aber nicht, weil sich ganz in der Nähe eine undichte Gasleitung befand. Man beschloß, St.

Local citizens attempting a bucket brigade were driven off by an explosion in a newly installed gas main.
Die Anwohner wollten eine Eimerkette bilden, um die Brände zu löschen, wurden aber durch die Explosion einer frisch gelegten Gasleitung vertrieben.