Translation for "gardening" to german

Gardening

noun

• gartenarbeit
• gärtnerei

Translation examples

gartenarbeit noun

Gardening and painting.
Für Gartenarbeit und Malerei.

A book on gardening lay on the nightstand.
ein Buch über Gartenarbeit.

“What about gardening tools?”
»Und Ihre Geräte für die Gartenarbeit?«

And we had to do gardening.
Und wir mussten Gartenarbeit machen.

Perhaps he wore it for gardening.
Vielleicht hatte er ihn bei der Gartenarbeit an.

You want to garden with me?
Willst du mit mir Gartenarbeit machen?

They didn’t garden; they farmed.
Sie machten keine Gartenarbeit, sondern Ackerbau.

But I detest gardening.
Aber die eigentliche Gartenarbeit hasse ich.

I've been doing a lot of gardening too."
Und beschäftige mich viel mit Gartenarbeit.

So who does the garden?
Wer macht die Gartenarbeit?

gärtnerei noun

And her rose garden changed the history of gardening.
Und ihr Rosengarten ging in die Geschichte der Gärtnerei ein.

Knows nothing of practical gardening.
Er weiß nichts über praktische Gärtnerei.

Lady Courteney devoted herself to gardening.
Lady Courteney widmete sich der Gärtnerei.

“You’ve forgotten my parents had a garden center.
Du vergisst, dass meine Eltern eine Gärtnerei haben.

“Does your orchid hobby extend to gardening in general?”
»Schließt Ihre Orchideenliebhaberei die Gärtnerei im Allgemeinen ein?«

I told you, Charlie works in the gardens there.
Ich sagte doch, dass Charlie dort in der Gärtnerei arbeitet.

None of us girls wanted the garden store.
Keins von uns Mädchen kann sich vorstellen, die Gärtnerei zu übernehmen.

Perhaps it was Sinclair’s idea—he’s a bent for gardening.
Vielleicht war es Sinclairs Einfall – er hat einen Hang zur Gärtnerei.

Mac and I are going to canvass the market gardeners this evening.
Mac und ich machen heute abend die Runde bei den Gärtnereien.

Why did the two of you raid Pålman’s garden centre?
Wie war das eigentlich, als ihr es auf die Gärtnerei Pålmans abgesehen hattet?