Translation for "gardens" to german

Gardens

• gärten

Translation examples

gärten

the garden was their garden;
der Garten war ihr Garten;

In the middle of the garden there was a sort of garden within a garden.
In der Mitte des Gartens lag eine Art Garten im Garten.

He had a garden, so I had a garden too.
Er hatte einen Garten, und so hatte auch ich einen Garten.

Her gardens were the gardens I spoke of when I spoke to you of gardens.
Ihre Gärten waren die Gärten, von denen ich sprach, als ich Ihnen von Gärten sprach.

For the Moors, heaven is a garden, an eternal garden.
Denn für die Mauren ist der Himmel ein Garten, ein ewiger Garten.

Mother in the garden … Mother in the garden to think …
Mutter im Garten … Mutter im Garten, um nachzudenken …

That was the garden.
Das war der Garten.

The trouble was, there were paths to several different gardens: a cottage garden, a millennium garden, a stumpery – whatever that was – a walled garden and a rose garden as well as a vegetable garden and glasshouses.
Das Problem war, dass Wege in unterschiedliche Gärten führten: in einen Cottage-Garten, einen Millennium-Garten, einen Stumpf-Garten – was immer das war –, einen eingefriedeten Garten und einen Rosengarten, ebenso in einen Gemüsegarten und in mehrere Gewächshäuser.

A garden, any garden, always took his interest.
Ein Garten – jeder Garten – erweckte stets sein Interesse.