Translation for "gamble on" to german

Gamble on

• spiele weiter
• spielen auf

Translation examples

spiele weiter

It was a gamble, of course, but all war is a gamble.
Es war natürlich ein gewagtes Spiel, aber jeder Krieg ist ein gewagtes Spiel.

He knew it was a gamble, one hell of a gamble.
Er wußte, es war ein riskantes Spiel, ein höchst riskantes Spiel.

It’s a safer form of gambling, but it’s still gambling.
Es ist eine sichere Form des Spielens, aber es ist trotzdem ein Spiel.

The gamble—the greatest gamble of his life—had paid off.
Das Spiel – das größte Spiel seines Lebens – hatte sich ausgezahlt.

It was a bit of a gamble of course, but we know William was a gambling man.
Es war ein gewagtes Spiel, doch wir wissen, dass William ein Spieler war.

And no, I don’t gamble.”
Und noch einmal, ich spiele nicht.

Gambling was forbidden.
Das Spielen war verboten.

Or the gambling, or the booze.
Auch nicht mit dem Spielen oder dem Alkohol.