Translation for "gain weight" to german

Gain weight

verb

• zunehmen

Translation examples

zunehmen verb

You know you're going to gain weight.
Man weiß, daß man zunehmen wird.

Will it make me gain weight? I worried.
Ob ich dadurch zunehmen würde? fragte ich mich besorgt.

We start gaining weight, we eat less of it.
Wenn wir zunehmen, essen wir eben weniger.

Gaining weight, she is convinced, is always a lapse.
Zunehmen, da ist sie sich sicher, heißt sich gehen lassen.

I tend to gain weight if I don’t do anything.
Ich neige zum Zunehmen, wenn ich mich gehen lasse.

Whatever you do, don’t let him gain weight.
Was immer Sie tun, lassen Sie ihn auf keinen Fall zunehmen.

For Taran, the Crochan seemed to gain weight with every pace.
Dem Jungen schien es, als ob der Crochan mit jedem Schritt an Gewicht zunehme.

The lack of exercise had caused me to gain weight for the first time in my life.
Der Mangel an Bewegung hatte mich zum ersten Mal im Leben zunehmen lassen.

An acidic menu like this makes you snooze, sneeze, swell up, gain weight, and get sick.
Ein säurehaltiger Speiseplan wie dieser bringt dich zum Dösen, Niesen, Anschwellen, Zunehmen und Krankwerden.

water coalesced on the slick wingleaf surfaces and caused the bird to gain weight and lose tractions.
Wasser kondensierte auf den glänzenden Flügelblättern und ließ den Vogel an Gewicht zunehmen und an Auftrieb verlieren.