Translation for "fungis" to german

Fungis

noun

• pilz
• fungus
• schwamm

Translation examples

pilz noun

The fungi, I suspect, are related to the exploding fungi of Yavin Four;
Die Pilze sind, wie ich annehme, mit den explodierenden Pilzen auf Yavin Vier verwandt;

Moss, lichen, and fungi.
Moose, Flechten und Pilze.

They could live on fungi—
Sie könnten sich von Pilzen ernähren…

You can’t live on fungi!
Von Pilzen allein kann man nicht leben.

"Yes," whispered another of the fungi.
»Ja«, wisperte ein anderer Pilz.

The giant fungi weren’t plants.
Die riesigen Pilze waren keine Pflanzen.

Is the service performed by bacteria and fungi.
Ist der Dienst, den Bakterien und Pilze leisten.

Fungi can grow at phenomenal speeds.
Pilze können mit phänomenaler Schnelligkeit wachsen.

Mushrooms and fungi sprouted from the carpet.
Pilze und Schwämme wuchsen aus dem Teppich.

Fungi fed upon them, and grazing herbivores.
Pilze und grasende Herbivoren ernährten sich von ihnen.

fungus noun

Good old fungi: take that, you delinquent fucking bees.
Guter alter Fungus: Nehmt das, ihr pflichtvergessenen, abgefuckten Bienen!

schwamm noun

It must be full of bulbs and fallen nuts and grubs and fungi.
Sie mußte voll sein vor Knollen und heruntergefallenen Nüssen und Maden und Schwämmen.

Some of the fungi were good to eat and Lok gave these to Liku.
Einige der Schwämme waren gut, und Lok gab sie Liku zu essen.

The bark was peeling away here and there and Lok began to pull the coloured fungi from it.
Die Rinde begann sich an manchen Stellen zu schälen, und Lok löste die bunten Schwämme daran ab.

It was more the colour of the big fungi, the ears that the people ate, and something like them in texture.
Es glich in der Farbe eher den großen Schwämmen, den Ohren, die die Gefährten aßen, und schien auch aus ähnlichem Stoff gemacht.

Fungi, mosses, and vulgar flowering weeds loosened the once gleaming courses of alabaster and the dulled mosaics.
Schwämme, Moose und blühendes Unkraut lockerten die einstmals schimmernden Alabaster-Böden und die trüb gewordenen Mosaiken.

bulbs that just showed a point of green, grubs and shoots, fungi, the tender inside of some kinds of bark.
Knollen, aus denen gerade eine Spitze Grüns herauslugte, Maden und Schößlinge, Schwämme, die zarte Innenseite einiger Rindenarten.