Translation examples
That must go on functioning.
Sie muss auch weiterhin funktionieren.
Without it we’d be unable to function.
Ohne Nahrung würden wir nicht funktionieren können.
“We also function as a composite.”
Aber wir funktionieren auch als Ganzes.
His mouth wouldn’t function.
Sein Mund wollte nicht funktionieren.
“I’ve described how they function.”
»Wie sie funktionieren, habe ich Ihnen beschrieben.«
I don’t just function properly like a happy little bunny, I don’t function at all.
Ich funktioniere nicht einfach so fröhlich vor mich hin, ich funktioniere halt einfach nicht.
And they made the Empire function.
Und sie brachten das Imperium zum Funktionieren.
“Filters are functioning, sir.”
»Die Filter funktionieren, Sir.«
That was not my function.
»Das war nicht meine Funktion.«
What is their function?
Welche Funktion hat er?
That is my function.
Das ist meine Funktion.
Function is everything.
Funktion ist alles.
What was their function?
Was war ihre Funktion?
She was a function looking at another function and trying to assess it.
Sie war eine Funktion, die eine andere Funktion betrachtete und zu beurteilen versuchte.
It’s one of their functions.
Das ist eine ihrer Funktionen.
He's got the logical function underneath and the random function on top.
Bei ihm ist die logische Funktion die Basis und die regellose Funktion der Überbau.
The “real function”!
Die »wirkliche Funktion«!
The function of the part?
Ist es die Funktion des Teils?