Translation for "functionalism" to german

Functionalism

noun

• funktionalismus

Translation examples

funktionalismus noun

The house was a strange mixture of Jugendstil and functionalism.
Das Haus war in einer seltsamen Mischung aus Jugendstil und Funktionalismus erbaut worden.

It was a small port, by Innerworld standards, and few attempts had been made to gloss over the gaunt functionalism of early days.
Nach den Maßstäben der Innenwelten war es ein kleiner Hafen, und man hatte sich nur wenig Mühe gegeben, den spärlichen Funktionalismus aus frühen Tagen zu übertünchen.

The dominant current when I was young was functionalism, and in truth it had already been dominating everything for several decades. Nothing had happened in architecture since Le Corbusier and Mies van der Rohe.
Als ich jung war, war der Funktionalismus die Hauptströmung, eigentlich war er sogar schon seit mehreren Jahrzehnten tonangebend, in der Architektur hatte sich seit Le Corbusier und Mies van der Rohe nichts geändert.

San Magín rose at the end of a street of irregular buildings, where the weatherbeaten functionalism of 1950s-style housing for the poor co-existed with the prefabricated beehives of more recent years.
San Magín ragte auf im Hintergrund einer engen Straßenschlucht, links und rechts hohe Klippen von unterscheidbaren Hochhäusern, ein Nebeneinander von verwittertem Arme-Leute-Funktionalismus der fünfziger Jahre und den Bienenkörben in Fertigbauweise der letzten Jahre.

Some people have suggested that this optimism was due to the Stockholm Exhibition in 1930, which showcased a new age and new mindset through its emphasis on functional design, promising new apartments in bigger cities, more cars, and radios and movies for the common man.
Als Ursache für diesen Optimismus wird bisweilen die große Stockholmausstellung für Architektur, Design und Kunsthandwerk von 1930 gesehen, die durch den modernen Funktionalismus eine neue Zeit und neue Gedanken visualisierte – mit neuen Gebäuden in größeren Städten, zunehmendem Autoverkehr und mehr Radios und Tonfilmen für die Menschen.