Translation for "full faced" to german

Full faced

• mit vollem gesicht
• voll faced

Translation examples

mit vollem gesicht

Full face distorted by confusion.
Volles Gesicht, von Verwirrung gezeichnet.

Polybius was full-faced, with mischievous eyes.
Polybius hatte ein volles Gesicht und verschmitzte Augen.

Albertino was short, with a full face and black curly hair.
Albertino war ein kleiner Mann mit einem vollen Gesicht und schwarzen Locken.

O’HARA. He’s a big, full-faced guy with a benign smile. Wedding ring.
O’HARA. Ein großer Mann mit vollem Gesicht und einem freundlichen Lächeln. Ehering.

She had a round full face with high cheekbones and two long braids of jet black hair.
Sie hatte ein rundes, volles Gesicht mit hohen Wangenknochen und zwei lange, jettschwarze Zöpfe.

The artist has a look of prosperity, with a full face, a comfortable stoutness in the waist, and a high-domed head.
Der Künstler macht einen wohlhabenden Eindruck – ein volles Gesicht, eine behagliche Beleibtheit, eine hohe, gewölbte Stirn.

her round, full face was tilted upward to Jana and Khetala as if she expected them to pick her up or something.
ihr rundes, volles Gesicht war zu Jana und Khetala emporgereckt, als ob sie erwartete, daß sie sie auf den Arm hochnehmen würden oder etwas dergleichen.

Old Shears was full faced, tobacco chewing, violently progressive about new farm machinery.
Der alte Shears hatte ein volles Gesicht, kaute Tabak, war vehement fortschrittlich eingestellt, was neue landwirtschaftliche Maschinen anbelangte.

A woman stood on the upstairs landing, her silver hair clipped short around a round, full face.
Auf dem Treppenabsatz im ersten Stock stand eine Frau. Silbergraues, kurz geschnittenes Haar umrahmte ein rundes, volles Gesicht.

She kept her head rigidly in position so that he got no glimpse of her full face or right profile.
Sie hielt den Kopf steif in dieser Position, sodass er nicht ein einziges Mal ihr volles Gesicht oder ihr rechtes Profil zu sehen bekam.