Translation for "frenchie" to german

Frenchie

noun

• franzmann

Translation examples

franzmann noun

“Bosquet, the Frenchy,”
»Bosquet, der Franzmann«, sagte Hunter.

Then there's some Frenchie--chemist, I think.
Und dann wäre da noch ein Franzmann – Chemiker, glaube ich.

'It'll be just like the Frenchies at St.-Malo.'
»Das wird genauso gehen wie mit den Franzmännern bei St-Malo.«

Did he not intend to captain a warship against the Frenchies?
Hatte er sich nicht vorgenommen, als Kapitän ein Kriegsschiff gegen die Franzmänner zu führen?

And fifteen or so others, Americans mostly, an’ one Frenchy.
Und rund fünfzehn andere, die meisten von ihnen Amerikaner, und ein Franzmann.

‘Voilà! As the Frenchies say,’ the eel man concluded triumphantly.
»Voilà!, wie der Franzmann sagt«, verkündete der Aalkünstler zum Schluss triumphierend.

Can’t make your Frenchy see that … Why, it’s later than I thought.
Kann man den Franzmännern nicht begreiflich machen… Nanu, es ist später, als ich dachte.

But I'll never trust ye so near the French, you that's so Frenchi-feed."
Aber ich traue dir nicht, so nah bei den Franzosen, du, der du selbst ein halber Franzmann bist!

Sooner the better, I reckon, as the Frenchies have skimmed this land proper.
Und je eher, desto besser, wenn ihr mich fragt, denn die Franzmänner haben alles eingepackt und mitgenommen.