Translation examples
I fought tooth and nail for that herringbone. – You fought.
Ich habe mit Klauen und Zähnen für die Fischgräten gekämpft. – Gekämpft.
He fought well. They all fought well, or almost all.
Er hat gut gekämpft. Sie haben alle gut gekämpft oder fast alle.
And you fought for me.
Und für mich gekämpft.
She had fought for this.
Um den hatte sie gekämpft.
I fought there once.
»Ich hab’ dort einmal gekämpft.«
She fought with them.
Sie hat mit ihnen gekämpft.
They fought a second time.
Dann hatten sie noch einmal gekämpft.
We fought and fought, and in the end we've nearly made ourselves extinct.
Wir haben gekämpft und gekämpft und uns am Ende fast ausgerottet.
They fought anyway.
Trotzdem haben sie gekämpft.
“I fought against them!”
«Ich habe sie bekämpft!»
There is pain to be fought.
Schmerz will bekämpft werden.
We fought them with everything we had.
Wir bekämpften sie mit allem, was wir hatten.
But that feeling I fought as well.
Aber auch dieses Gefühl bekämpfte ich.
The Mammoth People fought them.
Das Mammutvolk bekämpft sie.
I’ve fought your enemies.
Ich habe Eure Feinde bekämpft!
Then they fought each other.
Und schließlich haben sie sich gegenseitig bekämpft.
No one fought the blaze.
Niemand bekämpfte die Feuersbrunst.