Translation for "forced open" to german

Forced open

• gewaltsam geöffnet
• zwangsöffnend

Translation examples

gewaltsam geöffnet

Somewhere an elevator door was being forced open;
Irgendwo wurde eine Aufzugstür gewaltsam geöffnet;

It hadn’t been forced open, as the locksmith quickly established.
Gewaltsam geöffnet worden war sie nicht, wie der Monteur rasch feststellte.

His mouth was forced open, the squirming arthropod dropped into it, and his mouth closed tight.
Sein Mund wurde gewaltsam geöffnet, der sich windende Gliederfüssler fiel hinein und sein Mund wurde wieder fest geschlossen.

And he couldn’t expect Andrew, doing a difficult and unexpected thing with total strangers, and struggling against the sickness and pain of having the unused psi centers of his brain forced open, to stay in control.
Andrew mußte zusammen mit Fremden eine schwierige und ihm neue Arbeit leisten und dabei gegen die Übelkeit und die Schmerzen ankämpfen, die davon herrührten, daß die bisher unbenutzten Psi-Zentren seines Gehirns gewaltsam geöffnet wurden.