Translation for "forced into marriage" to german

Forced into marriage

• zur heirat gezwungen
• in der ehe gezwungen

Translation examples

in der ehe gezwungen

Never in Troy had the daughter of a free man been forced into marriage.
Nie war in Troia eine Tochter eines freien Mannes zur Ehe gezwungen worden.

In fact, one could (and probably would) do much worse, if one were to be forced into marriage.
Im Gegenteil, wenn man zu einer Ehe gezwungen wurde, konnte man es weitaus schlimmer treffen.

M?riel (2) Daughter of Tar-Palantir, forced into marriage by Ar-Pharaz?n, and as his queen named Ar-Zimraphel;
Míriel (2) Tochter Tar-Palantirs, von Ar-Pharazôn zur Ehe gezwungen, als Königin Ar-Zimraphel genannt;

Laila remembered all the times she and Tariq had sat in those theaters and watched Hindi films, all those melodramatic tales of lovers separated by some tragic turn of fate, one adrift in some faraway land, the other forced into marriage, the weeping, the singing in fields of marigolds, the longing for reunions.
Laila erinnerte sich, wie oft sie sich mit Tarik in einem dieser Lichtspielhäuser Hindi-Filme angesehen hatte, all die melodramatischen Geschichten von Liebenden, die durch tragische Umstände voneinander getrennt und in einem fernen Land zur Ehe gezwungen worden waren, wo sie auf Wiesen voller Ringelblumen mit Tränen in den Augen traurige Lieder sangen und sich den andern herbeisehnten.