Translation examples
Three thousand pairs of leather soccer shoes, which I planned to sell as football shoes.
3000 Paar Fußballschuhe, die ich als Football-Schuhe verkaufen wollte.
Now about that logo. My new soccer-qua-football shoe would need something to set it apart from the stripes of Adidas and Onitsuka.
Nun zu dem Logo: Meine neuen als Footballschuhe deklarierten Fußballschuhe würden etwas brauchen, um sich von den Streifen von Adidas und Onitsuka zu unterscheiden.