Translation examples
More obviously, there was water on the parquet floor, a trail of outrageous wet footprints, or foot-sized puddles, leading from the bottom of the stairs towards the sitting room.
Das Wasser auf dem Parkett, eine Spur empörender Fußabdrücke oder fußgroßer Pfützen, die von der Treppe zum Wohnzimmer führte, sprach eine deutliche Sprache.
"This way. Over here." When lightning forked through the sky again, I saw what Balthazar had glimpsed: mucky, foot-sized holes in the mud, leading toward the river.
»Da lang. Dort drüben.« Als wieder ein Blitz den Himmel zerteilte, sah ich, was Balthazar entdeckt hatte: vollgelaufene, fußgroße Löcher im Matsch, die zum Fluss führten.
Moonlight fell across the brown carpet squares, making a path that led to the wreck of a clipper ship lying on its side with its three masts snapped off and a foot-size cavity smashed into its bow.
Mondlicht fiel auf die braunen Teppichfliesen und bildete eine helle Bahn, die zum Wrack eines Modellschiffs führte, eines historischen Klippers, der mit drei gebrochenen Masten und einem fußgroßen Loch im Rumpf auf der Seite lag.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test