Translation examples
Welche Schuhgröße hast du?
What’s your shoe size?’
Schuhgröße achtundachtzig!
Shoe size twenty-two!
Zweimal meine Schuhgröße.
My shoe size times two.
»Welche Schuhgröße hat Nige Carter?«
‘What’s Nige Carter’s shoe size?’
Sie waren groß – die Schuhgröße eines Mannes.
They were large-a man's shoe size.
»Welche Schuhgröße haben Sie?«, fragt sie resigniert.
‘What shoe size are you?’ she asks resignedly.
Er hat Schuhgröße 44½«, erinnert sie ihn.
He’s a shoe size ten,’ she reminds him.
Es ist die Schuhgröße der verstorbenen Schwester ihres Mannes.
It is the shoe size of her husband’s sister, who is dead.
Lassen Sie mich raten, Ihre Schuhgröße ist 41?
Now let me guess, your shoe size is a twelve?
Aber ja, deine Wasserrechnung, deine Zahnpastamarke, deine Schuhgröße.
But yes, your utility bills, your brand of toothpaste, your shoe size, yes.