Translation for "flaxseed" to german

Flaxseed

• leinsamen
• leinsaat

Translation examples

leinsamen

Almonds, brazil nuts, sesame seeds, and flaxseeds. Avocados.
• Mandeln, Paranüsse, Sesamsamen und Leinsamen. • Avocados.

Mix the quinoa, chia seeds, flaxseeds, milk and cacao powder well, then put in the fridge for 1–2 hours.
ZUBEREITUNG Quinoa, Chia- und Leinsamen, Milch und Kakaopulver gut verrühren und für ein bis zwei Stunden in den Kühlschrank stellen.

Flaxseeds and oil, hemp seeds and oil, chia seeds, walnuts, and marine phytoplankton are all high in omega-3.
Leinsamen und Leinöl, Hanfsamen und Hanföl, Chia-Samen, Walnüsse und Phytoplankton aus dem Meer haben ausnahmslos einen hohen Gehalt an Omega-3-Fettsäuren.

You need to make these a couple of hours in advance. INGREDIENTS ½ cup cooked quinoa 3 tablespoons chia seeds 1 tablespoon flaxseeds (linseeds)
Das Parfait wird einige Stunden vor dem Verzehr zubereitet. ZUTATEN 70 g Quinoa, gekocht (siehe hier) 3 EL Chiasamen 1 EL Leinsamen

She had grown up in a communal-housing complex in Berkeley, eating flaxseed and carob, and celebrating martyrs of the Workers Party, until her father, Bertrand, left her mother, Molly, for the Hennessy sisters, proving once and for all that “free love” was just another way for men to follow their pricks.
Sie war in einem gemeinschaftlichen Wohnprojekt in Berkeley aufgewachsen, mit Leinsamen und Johannisbrot, und schwärmte für die kommunistische Workers Party, bis ihr Vater Bertrand ihre Mutter Molly wegen der Hennessy-Schwestern verließ und damit endgültig bewies, dass die «freie Liebe» nur ein weiterer Vorwand für die Männer war, ihren Schwänzen zu folgen.

As the sunbeams cast splotches of light across the park lawn, Solf, to maintain appearances, fed the contents of a rolled-up paper sack of flaxseeds to a scurry of squirrels, who first timidly, then ever more assertively, attended to the kernels dropped so heedlessly under the bench as the ambassador’s roaming eyes, concealed behind sunglasses, assayed the boy from a safe distance. On the surface, Masahiko admittedly evinced negligible differences to other Japanese adolescents but all the same let something of his extraordinary character shine through in the exuberant game of badminton against his teacher Kikuchi, something that deeply impressed the diplomat.
Während die Sonnenstrahlen heitere Lichtkleckse über den Rasen der Parkanlage warfen, verfütterte Solf zum Schein den Inhalt einer aufgerollten Papiertüte Leinsamen an eine Eichhörnchenschar, die sich zuerst schüchtern, dann immer forscher unter der Bank der so achtlos fallen gelassenen Körner bediente, während des Botschafters schweifende Augen, hinter einer Sonnenbrille verborgen, den Jungen dort drüben vermaßen, der sich äußerlich zwar nur unwesentlich von anderen japanischen Heranwachsenden unterschied, aber gleichwohl beim ausgelassenen Federballspiel mit seinem Lehrer Kikuchi etwas von seinem außergewöhnlichen Charakter durchscheinen ließ, das den Diplomaten zutiefst beeindruckte.