Translation examples
Kaminsky didn't say anything except, 'Fire. Fire. Fire. Fire.'
Kaminsky sagte nichts außer: »Feuer. Feuer. Feuer. Feuer.«
Check fire, check fire.
Nicht feuern, nicht feuern.
We must make a fire." "A fire! Make a fire!"
Wir müssen ein Feuer anstecken.« »Ein Feuer! ein Feuer machen!«
Fire, Missus, fire!
Feuer, Missus, Feuer!
Fire, falling fire.
Feuer, niederfallendes Feuer.
Fight fire with fire.
Feuer muss man mit Feuer bekämpfen.
“Check fire, check fire, check fire.” “Check fire, aye,” Barnard replied.
»Nicht feuern, nicht feuern, nicht feuern!« »Nicht feuern, aye«, meldete Barnard zurück.
Fetch fire, lots of fire! Kindling! Wood, fire!
Hol Feuer, viel Feuer! Fackeln! Holz, Feuer!
‘Fire!’ he shouted. ‘Fire! Fetch water! Fire!’
»Feuer!«, schrie er. »Feuer! Holt Wasser! Feuer!«
‘Let’s fight fire with fire.
Bekämpfen wir Feuer doch mit Feuer.
It shouldn’t be on fire.”
Hier dürfte es nicht brennen.
“Don’t go setting me on fire.”
»Du brennst mich noch an.«
The panel's catching fire!”
Die Maschinen brennen!
My muscles are on fire.
Meine Muskeln brennen.
The pines will catch fire.
Die Kiefern brennen.
Lucien, you're on fire!
„Lucien, du brennst!“
I'm not doing my own firing yet.
Noch brenne ich nicht selbst.
Everyone jumped up as if there was a fire.
Jeder sprang auf, als ob es brennen würde.