Translation for "fire bomb" to german

Fire bomb

noun

• brandbombe

Translation examples

brandbombe noun

Fire bombs, I think.
Brandbomben, glaube ich.

Rice-paper balloons carrying fire bombs.
Reispapierballons mit Brandbomben.

Now they’re throwing fire bombs and killing people.
Jetzt werden Brandbomben geworfen und Leute ermordet.

I said “A particularly powerful bomb? Nitro-glycerine? A fire bomb?”
»Eine besonders starke Bombe? Nitroglyzerin? Eine Brandbombe?«

that powder kegs were scattered carelessly, and stink bombs and fire bombs numerous;
die Pulverfässer standen allerdings unordentlich herum, aber Stinktöpfe und Brandbomben waren zahlreich vorhanden;

Jeeta kept buckets of water around her bed in case the shop was fire-bombed in the night.
Jeeta hatte eimerweise Wasser neben ihrem Bett stehen, für den Fall, daß jemand nachts eine Brandbombe in den Laden warf.

Over and over, she thanked whatever god might be listening that the Aillards had used ordinary fire-bombs and not clingfire.
Immer wieder dankte sie allen Göttern, die zuhören mochten, dass die Aillards gewöhnliche Brandbomben eingesetzt hatten und nicht Haftfeuer.

In a moment, we knew what it was about, because the inside of the house was engulfed in flames, and smoke billowed out the broken foyer window. “Fire bomb,” Connie said.
Kurz darauf wussten wir, was es war, denn das Haus ging in Flammen auf, und Rauch quoll aus dem zerborstenen Flurfenster im Erdgeschoss. »Brandbomben«, sagte Connie.

Homemade fire bombs were lobbed among the guards and emptied in sprays of orange flame, the victims dowsing the fire by throwing themselves off the bridge into the water.
Selbstgebastelte Brandbomben wurden nach den Gardisten geworfen und explodierten in Schauern orangefarbener Flammen. Die Gardisten löschten die Feuer an ihren Uniformen, indem sie sich von der Brücke ins Wasser stürzten.