Translation for "finished speaking" to german

Finished speaking

• fertig gesprochen
• fertigsprech

Translation examples

fertig gesprochen

Jack rounded on Ecclestone before he’d finished speaking, taking a bunched hand of his jerkin and lifting him.
Jack war zu ihm herumgefahren, noch ehe er fertig gesprochen hatte. Er packte ihn am Wams und hob ihn in die Höhe.

An endless silence fell over the graveyard when the priest finished speaking. He retreated a few steps, blessing the coffin, his eyes downcast.
Tiefes Schweigen breitete sich auf dem Friedhof aus, nachdem der Pfarrer fertig gesprochen, mit gesenktem Blick den Sarg gesegnet und sich einige Schritte zurückgezogen hatte.

Before she finished speaking, a louder screech came from the young Twolegs. A couple of them bounded out of the water and dashed toward Firestar and Sandstorm with their paws outstretched, sending drops of water flying. “Run!” Firestar meowed.
Sie hatte noch nicht fertig gesprochen, da ertönte ein noch lauteres Kreischen von den jungen Zweibeinern, und einige von ihnen stürzten aus dem Wasser und rannten mit ausgestreckten Pfoten, von denen die Wassertropfen nur so flogen, auf Feuerstern und Sandsturm zu. »Lauf!«, miaute Feuerstern.