Similar context phrases
Translation examples
This is why we fight wars, we humans, he thought;
Das ist es, weshalb wir Menschen Kriege führen, dachte er;
As far as I can tell, it’s all they can do.” “And fight wars,”
Soviel ich weiß, ist das alles, was sie fertigbringen.« »Sie können auch Kriege führen«, stellte er fest.
Why does god allow people to fight wars over him?
Warum lässt Gott es zu, dass Menschen in seinem Namen Kriege führen?
“No wonder we’re not winning, if that’s how Jedi fight wars,” Mereel said.
»Kein Wunder, dass wir nicht gewinnen, wenn das die Art ist, in der Jedi Kriege führen«, sagte Mereel.
They're sending us half-trained, slug-brained, thumb-chewing children, and they expect us to fight wars! Bah!
»Sie schicken uns halbtrainierte, hirnlose, daumenlutschende Säuglinge und erwarten, daß wir mit ihnen Kriege führen! Bah!«
It is men who fight wars, wars are fought taking villages, towns and cities, where women tend the hearths, and when the place that they live is taken, so are they.
Es sind die Männer, die Kriege führen, Kriege werden geführt, indem Dörfer und Städte eingenommen werden, wo Frauen Haus und Herd hüten, und wenn das Haus, in dem sie wohnen, genommen wird, dann gilt das auch für sie.
“My mother taught me long ago that only madmen fight wars they cannot win.” If the bluntness of the question had offended him, Prince Doran hid it well.
»Meine Mutter hat mich vor langer Zeit gelehrt, dass nur Verrückte Kriege führen, die sie nicht gewinnen können.« Falls die Unverblümtheit der Frage Fürst Doran beleidigt hatte, verbarg er es gut.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test