Translation for "fidee" to german

Fidee

• treu

Translation examples

treu

This is a bona fide renaissance, threatening to make everything better, in all ways.
Dies ist eine Renaissance auf Treu und Glauben, die damit droht, alles besser zu machen, in jeder Hinsicht.

If that happened, you’d know who Ulysses is, even if he’d been Desmond Skeps himself, because not every visit would be bona fide.
Wenn das so gemacht worden wäre, wüsstest du jetzt, wer Odysseus ist, selbst wenn es Desmond Skeps selbst gewesen wäre, denn nicht jeder Besuch wäre auf Treu und Glauben verlaufen.

But the timing of the visit aroused his distrust of coincidence- a distrust bred from experience. The gameboard was extending its field. "Semper fidelis," Thorne had bidden. Always faithful.
Aber der Zeitpunkt von Thornes Auftauchen ließ ihn daran zweifeln, dass dies ein Zufall war, und dieser Zweifel beruhte auf Erfahrung. »Semperfidelis«, hatte Thorne gesagt: Immer treu.