Translation for "felt useless" to german

Felt useless

• fühlte sich nutzlos an
• fühlte sich nutzlos

Translation examples

fühlte sich nutzlos an

She felt useless, purposeless.
Sie fühlte sich nutzlos, zwecklos.

Wolgast felt useless, a rudderless ship at sea.
Wolgast fühlte sich nutzlos, wie ein steuerloses Schiff auf hoher See.

How could I complain? But I did. I felt useless.
Wie konnte ich da klagen? Und dennoch. Ich fühlte mich nutzlos.

And the past was repeating itself: now more than ever, she felt useless.
Nun wiederholte sich die Vergangenheit, und sie fühlte sich nutzloser denn je.

He looked enormous to Octavian and the sword suddenly felt useless in his hands.
Er kam Octavian riesengroß vor. Das Schwert in seiner Hand fühlte sich nutzlos an.

My good mood was gone, I felt useless and rotten, and was angry at myself.
Meine gute Laune war verschwunden, ich fühlte mich nutzlos und schäbig und ärgerte mich über mich selbst.

His left arm felt useless, the pain more than the simple ache of healing gashes he had known so many times before.
Sein linker Arm fühlte sich nutzlos an, und der Schmerz war stärker als das Ziehen bereits verheilender Verwundungen, das er schon so oft gespürt hatte.

fühlte sich nutzlos

Wolgast felt useless, a rudderless ship at sea.
Wolgast fühlte sich nutzlos, wie ein steuerloses Schiff auf hoher See.

And the past was repeating itself: now more than ever, she felt useless.
Nun wiederholte sich die Vergangenheit, und sie fühlte sich nutzloser denn je.