Translation for "fassbender" to german

Fassbender

• faßbender

Translation examples

faßbender

"He can't come—Fassbender and Fritsch neither.
Der kann nicht kommen, Fassbender und Fritsch auch nicht.

‘I want to speak to Herr Fassbender urgently. I’m his partner.’
»Ich muß dringend Herrn Fassbender sprechen. Ich bin sein Partner.«

‘We have no Fassbender,’ said the same voice coolly after a moment’s pause, as if the speaker had consulted something in the meantime.
»Hier gibt es keinen Fassbender« sagte dieselbe Stimme kühl nach einer kleinen Pause, als habe der Sprecher sich bei jemandem erkundigt.

The first group has already vanished through the barracks gate, Scheffler, Fassbender, young Lucke, and August Beckman among them. Others follow.
Die erste Gruppe verschwindet schon hinter dem Kasernentor. Scheffler, Fassbender, der kleine Lucke und August Beckmann sind dabei.

Euan meets his brother-in-law’s stare with a cold, implacable one of his own. — To paraphrase Michael Fassbender as Magneto’s reply, ‘Not shagging hoors was never an option.’
Euan hält dem Blick seines Schwagers eisern stand. — Frei nach Michael Fassbender als Magneto: »Keine Huren zu bumsen, stand nie zur Debatte«, erwidert er.

‘I should like to speak to Herr Dieter Fassbender,’ Smiley said, selecting a name at random. German was Smiley’s second language, and sometimes his first.
»Könnte ich«, sagte Smiley und wählte auf gut Glück einen Namen, »könnte ich bitte Herrn Dieter Fassbender sprechen?« Deutsch war Smileys zweite Sprache und manchmal seine erste.