Translation for "falling stone" to german

Falling stone

• fallender stein
• fallenden stein

Translation examples

fallender stein

I had not encountered any falling stones yet;
Ich war bisher noch keinen fallenden Steinen ausgesetzt gewesen.

Can the falling stone turn upwards to the sky, or when Nature draws it, can the tide cease to flow?
Kann ein fallender Stein seine Richtung ändern und zum Himmel emporfliegen? Können die Gezeiten aufhören zu strömen, wie die Natur es ihnen befiehlt?

She remembered a fire, and a terrible weight on her shoulders, a sharp blow to her head from a falling stone. And a man.
Sie erinnerte sich an ein Feuer, an eine schreckliche Last auf ihren Schultern, an einen kräftigen Schlag auf den Kopf von einem fallenden Stein. Und an einen Mann.

Suddenly, from among the trees above, came sounds of splintering wood and the grinding and knocking of falling stones. Kelderek started.
Plötzlich ertönten von den obenstehenden Bäumen Geräusche von splitterndem Holz und das Knirschen und Aufschlagen fallender Steine. Kelderek fuhr hoch.

Hazel shouted. Percy was tempted to dump June and run back to help, but then the entire tunnel shook with the rumble of falling stone.
Percy fühlte sich versucht, Juni fallen zu lassen und zu Hazel zurückzurennen, um ihr zu helfen, aber dann bebte der ganze Tunnel durch das Dröhnen fallender Steine.

He turned and withdrew his hand, reached higher and jammed it in, and maggot-like hauled himself up and up, pausing every time the ground shook, clinging as tightly as he could while falling stone threatened to dislodge him.
Er drehte sich, zog die Hand zurück, griff höher und rammte sie wieder fest, und wie eine Made zog er sich immer höher, legte jedes Mal eine Pause ein, wenn ie Erde bebte, und hielt sich so fest, wie er nur 68 konnte, solange fallende Steine ihn aus seiner Position zu rei-:n drohten.