Translation for "facial expressions" to german

Facial expressions

• gesichtsausdrücke
• gesichtsausdruck
• mimik

Translation examples

gesichtsausdrücke

Then they compared facial expressions.
Dann haben sie den jeweiligen Gesichtsausdruck miteinander verglichen.

Even the facial expression was subtly different.
Sogar der Gesichtsausdruck war minimal anders.

His facial expression didn’t change.
Sein Gesichtsausdruck blieb unverändert.

Mister Pfister’s facial expression is indescribable.
Mister Pfisters Gesichtsausdruck ist unsäglich.

But it was body language and facial expression, as much as anything.
Aber es waren vor allem Körpersprache und Gesichtsausdruck, die ihn veränderten.

Then his voice, his facial expression – everything – changed.
Seine Stimme, sein Gesichtsausdruck, alles veränderte sich dann.

How are facial expressions and human emotions connected?
Wie hängen Gesichtsausdruck und menschliche Emotionen zusammen?

His stock of facial expressions was clearly inexhaustible.
Sein Repertoire verschiedener Gesichtsausdrücke war offenbar unbegrenzt;

mimik

I'd like to see facial expressions, body language."
Ich würde mir gerne die Mimik und Körpersprache ansehen.

Features, facial expression, a way of talking, a way of moving.
Gesichtszüge, Mimik, eine Art zu reden, sich zu bewegen.

Above all, Leonardo wanted to know how facial expressions are formed.
Vor allem wollte Leonardo wissen, wie die Mimik entsteht.

Gestures and facial expressions also revealed a great deal. How he walked.
Auch Gestik und Mimik verrieten viel. Wie der Mann ging.

And yet they were still communicating through an elaborate code of gestures and facial expressions.
Und dennoch verständigten sie sich durch eine ausgeklügelte Mimik- und Gebärdensprache.

He smiled, a facial expression that clearly did not come naturally to him.
Sein Mund verzog sich zu einem Lächeln, eine Mimik, die ihm offenbar nicht leichtfiel.

I feel Burke watching my every move, my every facial expression.
Ich spüre, dass Burke jede meiner Bewegungen und meine Mimik beobachtet.

When people dream they exhibit characteristic eye movements and facial expressions.
Wenn Menschen träumen, bewegen sich als Reaktion auf das Geträumte ihre Augäpfel, und ihre Mimik verändert sich.

Finally, might E.T.s read facial expressions or sign language? Of course. Thought waves?
Und können Außerirdische wohl Mimik oder Zeichensprachen lesen? Natürlich. Und Gedankenströme?