Translation for "facemask" to german

Facemask

• schutzmaske
• gesichtsmaske

Translation examples

schutzmaske

The elasticated facemask went on over his nose and mouth, he pulled on a pair of purple nitrile gloves, and finished off by sticking a second pair over the top of those.
Dann noch die elastische Schutzmaske über Nase und Mund, ein Paar lila Nitrilhandschuhe für die Hände, und dann noch ein zweites Paar darüber.

gesichtsmaske

Jha leaned over the beetle on its table, a facemask over her mouth.
Jha legte eine Gesichtsmaske an und beugte sich über den Käfer auf dem Tisch.

Even the Aras advise against wearing a facemask more than a year.
Sogar die Aras warnen davor, Gesichtsmasken länger als ein Jahr zu tragen.

He pulled up Tomi’s facemask over the boy’s mouth and nose, then pulled up his own.
Er zog die Gesichtsmaske über Tomis Mund und Nase, dann schlüpfte er in seine eigene.

Andrews donned a facemask and opened the door on keening wind and flying sand.
Andrews stülpte eine Gesichtsmaske über, öffnete die Tür und trat hinaus in den brausenden Wind, den wirbelnden Sand.

He had cut the front out of a fencing mask and attached the wire mesh over the plastic bars of the helmet's facemask.
Er hatte das Vorderteil einer Fechtmaske abgetrennt und das Drahtgitter über die Plastikstreben der Gesichtsmaske des Helms gespannt.

‘Ack…’ Logan cupped a hand over his facemask, the fabric damp with absorbed condensation.
»Pfui Teufel …« Logan hielt sich die Hand vor die Gesichtsmaske, deren Stoff vom Kondenswasser schon ganz feucht war.

the atmosphere, though still unbreathable, was just dense enough to permit the use of simple facemasks and oxygen cylinders.
die Atmosphäre war zwar noch nicht atembar, aber gerade dicht genug, um den Gebrauch einfacher Gesichtsmasken und Sauerstoffzylinder zu gestatten.

There were some dirty facemasks on the floor, but most people were holding theirs clutched in their hands.
Auf dem Boden lagen einige schmutzige Gesichtsmasken, aber die meisten Leute hielten sie noch beim Gehen zusammengefaltet in den Händen.

Meanwhile, forty-eight more senior Cafeteria personnel and guards fanned out in organized fashion, clothed in ponchos and facemasks.
Derweil schwärmten achtundvierzig weitere Mitglieder des Mensapersonals mit Gesichtsmasken und Ponchos auf organisierte Weise aus.

The black glass windshield - or facemask, or whatever you call it - has a hole blown through it. Big enough that Y.T.
In die Windschutzscheibe aus schwarzem Glas oder Gesichtsmaske, oder wie man es auch nennen will - wurde ein Loch gerissen. Groß genug, daß Y.