Translation for "face each other" to german

Face each other

• sich gegenüber stehen
• gegenübertreten
• sich gegenüberstehen
• einander gegenüber

Translation examples

gegenübertreten

“At two of the clock,” Lord Belvedere reiterated, “these gallant knights will face each other in the joust arena.
»Um zwei Uhr«, wiederholte Lord Belvedere, »werden diese furchtlosen Ritter einander auf dem Turnierplatz gegenübertreten.

La Marquesa. She would be pleased, Sharpe thought, to know that two men would face each other with drawn swords on her account.
Die Marquesa. Sie wird sich freuen, dachte Sharpe, wenn sie sieht, dass sich ihretwegen zwei Männer zum Duell gegenübertreten.

The two men who were to face each other a moment later stood silently while Monsieur Flaubert recited the conditions they were to observe.
Die beiden Männer, die sich einige Minuten später gegenübertreten sollten, hörten in Ruhe zu, als Monsieur Flaubert die geltenden Bedingungen vorlas.

The Edgecombe ball tomorrow night would be the first time since she had refused his offer of marriage that they would have to face each other publicly.
Beim Edgecombe-Ball am nächsten Tag würden sie sich zum ersten Mal, nachdem sie seinen Antrag abgelehnt hatte, wieder öffentlich gegenübertreten.