Translation for "extrasolar planets" to german

Extrasolar planets

• extrasolare planeten
• exoplaneten

Translation examples

extrasolare planeten

“Well, don't forget that Lithia is my first extrasolar planet,” Ruiz-Sanchez said.
Vergiss nicht, dass Lithia mein erster extrasolarer Planet ist«, sagte Ruiz-Sanchez.

By mid-2013 almost 900 extrasolar planets had been detected, with thousands more believed likely to be found in the near future.
Mitte 2013 waren bereits 900 extrasolare Planeten entdeckt, erwartet werden für die nahe Zukunft weitere Tausende.

The robots had been first to Alpha Centauri, and first to an extrasolar planet, but first life was Apollo to their Sputniks, for anyone who chose to think in those terms.
Die Roboter hatten als erste Alpha Centauri erreicht und als erste einen extrasolaren Planeten betreten, doch das erste Leben war wie Apollo im Verhältnis zu Sputnik, sofern man Wert darauf legte, in derartigen Begriffen zu denken.

Zack had studied planetary astronomy and done research at Berkeley with Geoff Marcy’s team, searching for extrasolar planets, refining the existing models of what habitable worlds must be like.
Zack hatte planetare Astronomie studiert und in Berkeley Geoff Marcys Forschungsteam angehört; sie suchten nach extrasolaren Planeten und verbesserten die bereits existierenden Modelle, welche die Kriterien für eine bewohnbare Welt festlegten.

exoplaneten

The same round of intense discussions about everything from mapping extrasolar planets to the Holy Grail of faster-than-light travel;
Es wurden dieselben intensiven Diskussionen über alle möglichen Themen geführt, von der Kartierung von Exoplaneten bis hin zum Heiligen Gral der Reisen mit Überlichtgeschwindigkeit.

Macy hadn’t been to one of the conferences on the Great Leap Up And Out for eighteen years - she’d dropped out of research into extrasolar planets because her work on Titan had taken over most of her time.
Vor achtzehn Jahren hatte Macy das letzte Mal an einer Konferenz über den großen Aufbruch zu den Sternen teilgenommen. Ihre Forschung über Exoplaneten hatte sie aufgegeben, weil die Arbeit auf dem Titan einen Großteil ihrer Zeit beanspruchte.