Translation for "exoplaneten" to english

Exoplaneten

• exoplanets

Translation examples

exoplanets

»Was haben wir sonst noch?« »Drei weitere Exoplaneten mit Sauerstoffatmosphäre.
“What else?” “Three more exoplanets with oxygen atmospheres.

Einige Exoplaneten werden auch von einem oder mehreren Monden begleitet.
Some of the exoplanets also have an entourage of one or more moons.

Und sogar noch auffälliger zeigen sie sich in der Erforschung von Exoplaneten.
And they have returned with even greater flair and drama in studies of exoplanets.

Die Exoplaneten (Planeten in anderen Systemen als unserem Sonnensystem) der Galaxie bilden ein Kontinuum.
The exoplanets (planets in other star systems) of the galaxy form a continuum.

Dann arbeitete Jerry brav sein Programm mit den kollidierenden Galaxien, den Exoplaneten und der zweiten Sonne ab und führte die spektakulären Bilder vor.
Then he went into his routine with the colliding galaxies, the exoplanets, and the second sun. He put the images up. They were spectacular.

Neueren astronomischen Beobachtungen oder begründeten Rückschlüssen zufolge gibt es eine größere Vielfalt von Exoplaneten, als man sich in irgendeinem anderen Kontext bisher je vorstellen konnte.
Astronomers have newly observed or at least inferred a bestiary of exoplanets more varied than anything previously imagined.

Eine Frau, die sich als Vertreterin von Fox zu erkennen gab, fragte, ob es Hinweise gäbe, dass auf den Exoplaneten tatsächlich Leben existiere und es sich nicht lediglich um Welten handele, die ganz einfach vorteilhafte Bedingungen böten.
Someone who identified herself as representing Fox asked whether there was evidence that there might actually be life on the exoplanets as opposed to there being worlds where the conditions were simply favorable?

Titus ließ nichts als Verachtung für Archy erkennen und hatte nichts auch nur entfernt in der Richtung verlauten lassen, dass er ein Loch in Form eines Vaters im Herzen hatte, doch wie ein Astronom bei einem Exoplaneten konnte Julie aus den Verzerrungen im Feld um Titus auf die Existenz dieses Lochs schließen.
Titus showed nothing but scorn for Archy and had never said anything remotely to the effect that he had a hole in his heart in the shape of a father, but like an astronomer with an exoplanet, Julie could infer that hole’s presence from distortions in the field around Titus.

Als sie anfing, sich mit Exobiologie zu beschäftigen, war sie davon ausgegangen, dass ihre berufliche Arbeit darin bestehen würde, Biosphären für neu entdeckte Exoplaneten zu konstruieren und zu entscheiden, welche mithilfe von Sonden eingesammelten Bodenproben vom Mars, von Asteroiden und von der Erde eventuell den Beweis für extraterrestrisches Leben erbringen konnten.
When she took up exobiology, she had assumed her career would be spent constructing biospheres for newly discovered exoplanets and trying to determine which probe-gathered samples from Mars, asteroids, and the Earth’s surface would give proof of alien life.