Translation examples
He had never spoken a word of excuse or extenuation;
Er hatte nie ein Wort der Entschuldigung oder der Beschönigung gesagt;
Isn't that an extenuating circumstance?
»Ist das nicht ein mildernder Umstand?«
The extenuating circumstances mean nothing.
Die mildernden Umstände haben nichts zu bedeuten.
However, there were extenuating circumstances.
Er hatte freilich mildernde Umstände.
“Extenuating circumstances,” he said.
»Mildernde Umstände«, sagte er leichthin.
This court takes no account of extenuating circumstances.
Mildernde Umstände lassen wir nicht gelten.
Kate Murphy was not an extenuating circumstance.
Bei Kate Murphy hatte er keine mildernden Umstände feststellen können.