Translation for "extendance" to german

Extendance

• ausdehnung

Translation examples

ausdehnung

But it did not extend laterally.
Aber sie hatte keine horizontale Ausdehnung.

“How far does your territory extend?” she asked the Twolegplace cats.
»Welche Ausdehnung hat euer Territorium?«, fragte sie die Katzen aus dem Zweibeinerort.

I was one of the experiments in extending the human perceptual range.
Ich war das Ergebnis eines der Experimente, in denen es um die Ausdehnung des menschlichen Wahrnehmungsbereichs ging.

Fiskle is talking about extending human control throughout settlement cluster.
Fiskle spricht von der Ausdehnung menschlicher Herrschaft über sämtliche Siedlungen.

Its roots were humbler, coming not out of the ground of superspace itself, but from the tortured extending of the Way.
Seine Wurzeln waren schlichter. Sie kamen nicht direkt aus dem Boden des Superraums, sondern aus der gewundenen Ausdehnung des Weges.

There is a huge background, suggesting sources extending eight billion kilometres down the Spike.
Da gibt es einen riesigen Hintergrund, der auf Quellen von acht Milliarden Kilometern Ausdehnung längs des Dorns hinweist.

This natural path the caravan took extended in almost a straight line through the forest.
Dieser natürliche Fußpfad, den die Karawane marschierte, führte in seiner ganzen Ausdehnung fast in einer geraden Linie durch den Urwald.

Area of the cavern is unknown, but it looks like it extends several hundred feet into the ice." "Uh-huh."
Ausdehnung der Höhle unbekannt, aber es sieht so aus, als ob sie sich mehrere hundert Fuß in das Eis erstreckt.« »A-ha.«

The huge domed structure of the positronicon extended over 100 square kilometres, dominating this part of Arkon 3.
Das gewaltige Kuppelgebäude der Positronik beherrschte mit seiner Ausdehnung von hundert mal hundert Kilometern diesen Teil von Arkon III.

To his mind, all this glib talk about a prospective menace from space was nothing but a pretext to extend authority as far as it could be taken.
Für ihn war all dieser Unsinn über eine eventuelle Bedrohung aus dem Weltall leeres Gerede, das über das wahre Ziel, die Ausdehnung der terranischen Macht, hinwegtäuschen sollte.