Translation for "expensive things" to german

Expensive things

• teure dinge
• teuere dinge

Translation examples

teure dinge

I wanted expensive things of enduring quality.
Ich wollte teure Dinge von bleibendem Wert.

Vargas liked beautiful, expensive things.
Vargas mochte schöne und teure Dinge.

My son wastes money on these expensive things," she said.
Mein Sohn verschwendet Geld für diese teuren Dinge«, sagte sie.

“You buy her such lovely--and, frankly--very expensive things.”
»Sie kaufen ihr so reizende und offen gestanden sehr teure Dinge.«

They had expensive things everywhere; pictures, carpets, lots of servants.
Überall hatten sie teure Dinge, Bilder, Teppiche, haufenweise Bedienstete.

It would be nice not to have to take these risks, but the money wasn’t going to last forever. Usually she would find a menial job at some mom-and-pop place, preferably one with handwritten records, but that kind of job generated only enough money for the basics—food and rent. Never the more expensive things in her life, like fake IDs, laboratory apparatus, and the various chemical components she hoarded. So she maintained a light presence on the Internet, found her rare paying client here and there, and did everything she could to keep this work from bringing her to the attention of those who wanted her to stop existing.
Lieber wäre sie gar nicht erst solche Risiken wie an E-Mail-Tagen eingegangen, aber das Geld würde nicht ewig reichen. Immer mal wieder nahm sie Aushilfsjobs in kleinen Familienbetrieben an, vorzugsweise in solchen, in denen noch alles handschriftlich erledigt wurde. Dort verdiente sie aber gerade genug, um ihr Essen und ihre Miete bezahlen zu können – für die teuren Dinge, die sie brauchte, reichte es nicht: gefälschte Ausweise, Laborgeräte und diverse Chemikalien.