Translation for "exclaimed loudly" to german

Exclaimed loudly

• rief laut
• laut rief

Translation examples

laut rief

Betsy, brooding over her wrongs, found nothing to admire in either sister, and was weighing the advantage of cosseting from old Nurse against the possibility of being called upon to amuse Baby Jack, were she to remove herself to the nursery, when the door burst open, and a stout boy of eleven years, in nankeens and a frilled shirt, and with a mop of curly hair, precipitated himself into the room, exclaiming loudly: “Hallo! Such a kick-up!
sie wog die Vorteile gegeneinander ab, sich von der alten Amme als Nesthäkchen verhätscheln oder sich hinaufrufen zu lassen, um Baby Jack zu warten, als die Tür aufflog und ein rundlicher Bursche von elf Jahren in Nankinghosen und einem Hemd, das mit einer Krause besetzt war, ein Bürschchen mit einem Lockenkopf, hereingestürmt kam und laut rief: »Hallo! Das ist einmal eine Geschichte!