Translation for "eviled" to german

Eviled

• beleidigt

Translation examples

beleidigt

“No I was not,” exclaimed an offended Matthew until he spotted the evil smirk on her face.
»Aber nein!«, rief Matthew beleidigt, doch dann bemerkte er das teuflische Grinsen in ihrem Gesicht.

could I take offense, unless my pride were as great and evil as Jalak's own?
Fühlte ich mich von Euch beleidigt, wäre mein Stolz ebenso groß und so schlecht wie der Jalaks.

An additional evil, Owen claimed, was that whoever played Joseph was always smirking—as if Joseph had anything to smirk about. “WHAT DOES JOSEPH HAVE TO DO WITH ANY OF IT?” Owen asked crossly.
Ein weiteres Übel war, behauptete Owen, daß der Darsteller des Josef, wer immer es auch war, ständig grinste – als ob Josef irgendeinen Grund zum Grinsen hätte, »WAS HAT JOSEF ÜBERHAUPT MIT DEM GANZEN ZU TUN?« fragte Owen beleidigt.