Translation for "euthanized" to german

Euthanized

• euthanasiert
• eingeschläfert

Translation examples

eingeschläfert

Three to four million dogs and cats are euthanized annually.
Drei bis vier Millionen Hunde und Katzen werden jährlich eingeschläfert.

But she had Brinkmann’s. A disease. Too far along so they euthanized her.”
Aber sie hatte Brinkmann, eine Katzen-Krankheit, und die war zu weit fortgeschritten, also hat man sie eingeschläfert.

The simple disposal of these euthanized dogs is an enormous ecological and economic problem.
Allein die Entsorgung der eingeschläferten Hunde ist ein enormes ökologisches und wirtschaftliches Problem.

In America, millions of dogs and cats euthanized in animal shelters every year become the food for our food.
In Amerika werden Abermillionen Hunde und Katzen, die in Tierheimen eingeschläfert werden, Futter für unsere Nahrung.

(Almost twice as many dogs and cats are euthanized as are adopted.) So let’s just eliminate this inefficient and bizarre middle step.
(Es werden doppelt so viele Hunde und Katzen eingeschläfert wie adoptiert.) Doch vergessen wir einfach diesen uneffizienten und grotesken Zwischenschritt.

To find out, over a one-year period Reed set out forty-five carcasses of dogs that had been euthanized by the local pound.
Um das herauszufinden, legte Reed im Laufe eines Jahres die Kadaver von 45 Hunden aus, die man im örtlichen Tierheim eingeschläfert hatte.

Little animals collected, euthanized, preserved and catalogued on a journey to the South American seas, two centuries before, by the young naturalist Charles Darwin.
Kleine Tiere, vor zwei Jahrhunderten zusammengetragen, eingeschläfert, präpariert und katalogisiert während einer Reise in die Südamerikanische See von dem jungen Naturforscher Charles Darwin.

Other amusing methods of tormenting Patty were to hide the family dog, Elmo, and pretend that Elmo had been euthanized while Patty was at late basketball practice.
Eine andere lustige Methode, Patty zuzusetzen, bestand darin, den Familienhund Elmo zu verstecken und vorzugeben, Elmo sei eingeschläfert worden, während Patty beim abendlichen Basketballtraining gewesen sei.