Translation for "entrance ramps" to german

Entrance ramps

• einfahrtsrampen
• auffahrten

Translation examples

auffahrten

The Bonneville spun onto the entrance ramp for 280 and headed south.
Der Pontiac nahm die Auffahrt zur 280 und fuhr nach Süden.

At the head of the entrance ramp I waited without hope of a ride.
Ich wartete am oberen Ende der Auffahrt, ohne große Hoffnung, daß jemand halten würde.

Right on his tail, it barreled back up the opposite entrance ramp onto the expressway.
Der trieb ihn die gegenüberliegende Auffahrt zum Expressway hinauf.

It was starting to rain when Monette came up on the northbound entrance ramp to the turnpike.
Es begann zu regnen, als Monette die Auffahrt zum Turnpike nach Norden erreichte.

“Ja, you can’t keep Silver from the entrance ramps to those fancy highways.”
»Ja, Silver ist einfach nicht von den Auffahrten auf die Highways wegzukriegen.«

“Expressway,” Arleigh said, glancing at the display, as they swung right, up an entrance ramp.
»Schnellstraße«, sagte Arleigh mit einem Blick auf das Display, als sie nach rechts auf eine Auffahrt einbogen.

Minutes later, we fired up the entrance ramp onto I-89. Heading north.
Minuten später schossen wir die Auffahrt zur I-89 hoch. In nördlicher Richtung.

The green car whispered along the airport feeder road toward the Northway entrance ramp.
Fast lautlos glitt der grüne Wagen die Zubringerstraße des Flughafens entlang, um die Auffahrt zur Nordroute zu erreichen.

They quietly wove their way through local streets until they reached the Rock Creek Parkway. The blond boy pulled onto a northbound entrance ramp.
Ohne Aufsehen zu erregen, fuhren sie durch die Stra - ßen des Viertels bis zum Rock Creek Parkway, wo der Blonde eine Auffahrt nach Norden nahm.

They dipped by the angled entrance ramp and then beneath the Parkway itself, the overpass momentarily blocking the rain so that when they stopped at the light on the far side, the wipers squeaked.
Sie glitten an der ansteigenden Auffahrt vorbei unter den Parkway, und da die Überführung sofort den Regen abhielt, quietschten die Scheibenwischer, als sie an der Ampel auf der anderen Seite hielten.