Translation examples
It was an elite squad that went after the tough cases with the relentless skill of a boar rooting in the mud for a truffle.
Es war eine Eliteeinheit, die sich mit dem unnachsichtigen Riecher eines Ebers, der im Dreck nach Trüffeln wühlte, die schwierigen Fälle vornahm.
‘We’re supposed to be an elite squad, not a babysitting service.’ Too late, she caught Alvin’s warning shake of the head.
»Eigentlich sollen wir eine Eliteeinheit sein, kein Babysitting-Service.« Zu spät bemerkte sie Alvins warnendes Kopfschütteln.